"Pisni Iz The Smiths" by The Ukrainians

Cooking Vinyl, CD: CKV5023, United States, 1992
Cooking Vinyl/Festival, CD: D11461, Australia, 1992
Estate Eleven Records, 12": E11-001, UK, 2013


1992 original

2013 reissue

This 4-track EP is very unusual and interesting, as the covers are sung in... Ukrainian! The songs were re-released in 1995 as bonus tracks on the North American re-release of their album "Kultura" on True North Records. "Koroleva Ne Polerma" was also found on the 1994 album "Vorony" released on the Green Linnet label. Live versions of "Batyar" and "Koroleva Ne Polerma" are also found on their 2001 live album "Drink To My Horse!" (Zirka Records ZRKCD 1).

"Batyar" (Bigmouth Strikes Again)
"Koroleva Ne Polerma" (The Queen Is Dead)
"M'yaso - Ubivstvo" (Meat Is Murder)
"Spivaye Solovey" (What Difference Does It Make?)